It’s amazing to me that a team in supposed financial ruin continues to add players at the trade deadline.
If there is an early winner from the July 31st trade deadline, it has to be the Texas Rangers. First they added Cliff Lee, then they added Jorge Cantu, and now they have added Cristian Guzman. Obviously, the latter two aren’t in the same category as Lee, but they are solid pieces that can be used to help solve the Rangers’ World Series puzzle.
The Rangers acquired Guzman from the Washington Nationals for minor leaguers Ryan Tatusko and Tanner Roark. The Nationals will also send over two million dollars to the Rangers to cover Guzman’s salary.
Guzman was batting .282/.327/.361 with two home runs and four stolen bases in 346 plate appearances for the Nationals this season.
With the Rangers sending Chris Davis down to Triple-A (his Rangers days might be over), Texas will now move Cantu over to first base full-time. Acquiring Guzman fills the void left by Ian Kinsler when he went on the DL.
Guzman has played 63 games at second this year for the Nationals, posting a -1.9 UZR. He will be a decent fill-in for Kinsler while he is out and he could spell Elvis Andrus from time to time. Once Kinsler returns from the DL, Guzman will move into a utility role.
The two prospects the Rangers gave up are nothing more than fringe prospects. Tatusko is 9-2 with a 2.97 ERA in Double-A, but he is already 25 years old and his K/9 has declined three years in a row. Roark is also a pitcher in Double-A, who was 10-5 with a 4.20 ERA in 17 starts.
Not only have the Rangers added a star player in Lee, but they have added depth in Cantu and Guzman. I really like what the Rangers have done this trade deadline.
You can follow The Ghost of Moonlight Graham on Twitter @ theghostofmlg
Like the new article format? Send us feedback!