Update on North American Players in Japan, Part VII: “N”, “O” & “P”
Maximo Nelson, Chunichi Dragons.ย What a great name!ย Nelson is a 27 year old right-handed pitcher from the Dominican, who The Baseball Cube lists as having the improbable proportions of 6โฒ5โณ tall and 160 lbs, which was probably accurate when his professional career began many years ago.ย He played briefly for the Yankeeโs Gulf Coast League (a rookie league) in 2004, where he had a 2.63 ERA with 54 Kโs and only 12 BBโs in 54.2 IP.
Nelson pitched in the Dominican Summer League in 2006, posting a 1.18 ERA in 36 IP.ย In 2007, he played for the Modiโin Miracle in Israelโs professional baseball league, the Israel Baseball League, which played that one season (a 45-game schedule) and then closed down for financial reasons.ย Nelson went 5-3 that year with a 3.55 ERA and lost the six-team leagueโs championship game to Rafael Bergstrom and the Bet Shemesh Blue Sox.ย Former โ69 Miracle Met Art Shamsky was the Miraclesโ manager.
In 2008, Nelson found himself in Japan.ย He apparently spent most of 2008 with the Dragonsโ minor league team, as he appeared in only six games for the Dragons.ย This year, after logging eleven innings with the minor league squad and posting a 1.64 ERA, he was called up to the Dragons apparently for good.ย Heโs now pitched in 15 games for the Dragons, has one save and has posted a respectable 3.62 with 29 Kโs and 10 BBโs in 32.1 IP.
Wirfin Obispo, Yomiuri Giants.ย Obispo is a 24 year old Dominican right-hander.ย He had a fine season playing on the Redsโ Dominican Summer League team in 2006, going only 4-5, but posting a 2.04 ERA and recording 93 Kโs while allowing only 47 hits and 18 walks in 79.1 IP.ย The DSL must be an extreme pitchersโ league, because his 2.04 ERA was only good for about 30th in what appears to be a league of more than thirty teams, but his 93 Kโs was good for second in the league that year.
Wirfin has apparently pitched in Japan the last three years, mostly at the minor league level.ย He appeared in two games for the Yomiuri Giants in 2007, and has made six appearances for the Giants this year, with a 2.53 ERA and 11 Kโs in 10.2 IP.ย At the minor league level, he had a 1.33 ERA after 15 appearances with 31 Kโs in 27 IP with only 16 hits and nine walks allowed.
Given his age, Obispo could have a long and successful career in Japan.
In recent years, the Japanese Leagues have been making a big effort to find and sign young Latin American players, who start at the Japanese minor league level.ย These players are much cheaper than U.S. players (www.japanesebaseball.com says that Wirfin has been paid about $50,000 for each of the last three seasons, although he probably gets a bump in salary for time spent on Yomiuriโs major league roster), and so long as they are not playing in the U.S., there seems to be no gentlemenโs agreement to prevent them from being signed by Japanese organizations, even while theyโre still young enough to be good prospects.ย Needless to say, though, once they establish themselves as NPB stars, their salaries jump to the level of other foreign players.
Jose Ortiz, Fukuoka Softbank Hawks.ย Jose Ortiz is a 32 year old Dominican middle infielder who went to high school in Hayward, California and was drafted by the Aโs.ย ย He played in the Aโs and Rockiesโ organizations.ย He is a player who appears to have just missed establishing himself as an MLB star.
In 2001, after playing poorly in a brief stint with the Aโs, he was traded to the Rockies.ย Playing his home games in Coors Field, he hit .255 with 13 HRโs in 204 ABโs, awfully good for a 24 year old 2Bman even with Coors Field taken into acccount.ย In 2002, he hit .250 in 192 ABโs for the Rockies but his power disappeared, and he signed to play for the Orix BlueWave in Japanโs Pacific League for 2003.
Ortiz had a great year in Japan in โ03.ย He only hit .255, but he belted 33 HRโs, again awfully good for a middle infielder.ย In 2004, his HR total dropped to 24, but his batting average jumped to .289.
However, Jose did not return to Japan for 2005.ย This had a lot to do with the financial difficulties that Japanโs Pacific League teams were having then, and particularly the Osaka Kintetsu Buffaloes, who were purchased by the Orix Group and merged with the Orix Blue Wave to form the new Orix Buffaloes.
NPB briefly threatened to reduce the number of major league teams to 11, but after the Japanese players conducted their first ever (and only) playersโ strike (lasting two days, Saturday and Sunday, September 18 and 19, 2004), the owners agreed to allow an expansion team to keep the Pacific League at six teams.
The new team was the Rakuten Golden Eagles.ย Frankly, given the incredible good will, advertizing opportunities and publicity the Japanese major league teams generate, itโs hard to imagine that the owners really had any trouble finding a 12th Japanese corporation to underwrite an expansion team.
Jose made about $1M in each of 20o3 and 20o4, and this was too rich for the new Orix Buffaloes.ย However, no other Japanese team picked him up either.
Jose was,ย in a sense, a man without a country, at least in the professional sense, because the MLB organizations werenโt interested in him at age 28, and he ended up playing for the Lancaster Barnstormers of the Independent A Atlantic League at the end of that leagueโs 2005 season.ย He had a big year for the Barnstormers in 2006, hitting ย .289 with 18 HRโs in 384 ABโs, and was signed by the Chibe Lotte Marines for 2007.
In โ07, Ortiz hit .284 but with only seven HRโs in 250 ABโs.ย In 2008, Ortiz hit .288 with 11 HRโs in 337 ABโs.ย The Marines apparently felt he was overpaid (at about $600,000) for those numbers, because Ortiz was released.
He signed with the Hawks for 2009 at about a $100,000 pay cut.ย Heโs been worth every penny for the Hawks so far, having his best year since at least 2004.ย Heโs hitting .311 with 12 HRโs in 190 ABโs so far this year.ย Given his age and past performance, however, I suspect that โ09 will be his last really great year in Japan.
Nelson Payano, Chunichi Dragons.ย Heโs a small, 26 year old Dominican left-hander with good stuff but no history of control.ย He played six seasons in the Bravesโ minor league system with a brief stint at the Marinersโ AA club at the end of 2008.ย His career minor league ERA of 4.17 isnโt impressive, but his 276 Kโs in 246 IP gets your attention.
The Dragons signed him to an approximately $140,00o contract for 2009, and heโs been a pleasant surprise for them.ย After seven solid but unspectacular appearances at their minor league club, the Dragons called him up, and heโs pitched better at the major league level so far.ย In 20 appearances as a left-handed short man, he has a 3.38 ERA with 20 Kโs and 9 BBโs in 16 IP.
If he ever finds his control, Payano could be a big star, but you can say that about dozens of pitchers in every professional league everywhere.
Andy Phillips, Hiroshima Toyo Carp.ย I posted a short piece about his signing with the Carp on June 26th.ย Phillips is a classic 4-A player who the Japanese teams love, but at age 32, heโs looking a little too much like Kevin Mench, who bombed in his brief tenure with the Hanshin Tigers this Spring.
Heโs hitting .219 for the Carp in his first eight games (7 for 32), but he has hit two HRโs and a double already.



.jpg?w=2560)
.jpg?w=2560)


.jpg?w=2560)
.jpg?w=2560)

