I am not so sure. To me balance has more to do with production. Ideal balance would be 300 yards rushing and 300 yards passing. okay, 200 yards rushing and 200 yards passing.
However, if the running game is working, I do not think it should be abandoned in order to achieve balance. Balance is great, but do what works. Take what the defense is giving you. I don't mind running it 50 times or throwing it 50 times, if that is what the defense is giving us and we are having success.
We must be able to run the ball. We must be able to pass the ball. But we do not necessarily need to do both equally in every 60 minute span.
I expect we will see typical Georgia balance against the chickens. We will run it more than we throw it, but the yardage produced in the passing game will be similar to that produced by the running game. Cox will produce more than six yards per an attempt. He has to.
So what is your definition of offensive balance?